记者5月15日从蛟河市人民法院获悉，在春耕生产的关键时期，法院根据个案情况，灵活把握，善意执行，妥善处理了一起涉民生案件，将司法力量在春耕保障中发挥到最大。
4月17日，执行干警接到申请执行人孙某的电话说，3月份没有收到被执行人的还款，现在疫情没有收入来源，着急用钱，希望法院帮忙催问一下。接到孙某电话后，负责该案的执行干警立即给被执行人李某打电话了解情况。原来李某也是受疫情影响，一直隔离在家，没有收入来源，导致3月份的拖欠钱款没有准时还给孙某。李某表示，现在开始准备种地了，也得购买大量种子、化肥，这两个月没有钱还给孙某，等到5月底一定想办法还钱。
执行干警考虑到当时正是春耕的重要时候，要在保障申请执行人的合法权益的同时兼顾被执行人权益，促进春耕生产顺利进行，所以主动联系双方进行调解。
执行干警联系到孙某，转达了李某积极偿还欠款的意愿，同时晓之以理，李某的主要收入来源于耕地生产，只要顺利完成春耕生产，那他就有能力偿还欠款，不然的话，可能后续一整年的欠款偿还都很难得到保障。孙某同意了执行干警的说法，并想到如果没有疫情，李某是能每月正常偿还欠款的。之后在执行干警的撮合下，两人进行了电话沟通，就还款事宜达成一致意见，双方对这个处理结果都比较满意。
江城日报全媒体记者 彭亚娟
（松花江网编辑 李冠群）
反侵权公告：
根据《中华人民共和国著作权法》、《信息网络传播权保护条例》等法律法规，未经书面许可，擅自转载本报社作品的，将涉嫌侵犯著作权人合法权益。为规范网络转载行为，制止非法侵权转载，本报社郑重公告：
一、任何单位或个人，在任何公开传播平台上使用著作权归属于江城日报社(包括《江城日报》、《江城晚报》、松花江网、吉林乌拉圈等)的原创内容，必须事先取得江城日报社书面授权；
二、对侵犯江城日报社(包括《江城日报》、《江城晚报》、松花江网、吉林乌拉圈等)著作权益的违法行为，本报社将采取一切合法措施，追究行为人的侵权责任，包括但不限于公开谴责、向国家版权行政管理部门举报、提起诉讼等；
三、对于各类非法转载行为，欢迎读者提供侵权线索：
程律师（法律顾问）0432-62223777
武文斌（版权合作）0432-62523496
官方微信平台 
